ترجمه کردی:
1-دیاری بۆ له‌بیر نه‌خو نه‌وه 2-ئاسه‌وارێ که ده‌بێته هۆی له بیر نه‌چوونه‌وه 3-نازناوی هۆنه‌رێک 4-گۆڤارێکی کوردی که له تاران له چاپ ده‌درا

ترجمه فارسی:
1-هدیه،یادگاری 2-آثار 3-تخلص شاعری معاصر 4-نام مجله‌ای که در تهران چاپ می‌شد

ترجمه کردی:
وته‌یێک بۆ بانگ کردنی دایک

ترجمه فارسی:
واژه‌ای برای صدا زدن مادر

ترجمه کردی:
1-دۆستان 2-دڵبه‌ران 3-ئه‌وه‌ی خۆ به دۆستایه تیه‌وه ده‌گرێ

ترجمه فارسی:
1-دوستان 2-دلبران 3-انیس

ترجمه کردی:
بڕکه‌ی بێستان

ترجمه فارسی:
بوته پالیزی

ترجمه کردی:
1-یاری من 2-نێوی یه کێ له قاره‌مانه‌کانی گه‌لی کورد

ترجمه فارسی:
1-یارمن 2-نام یکی از قهرمانان ملت کرد«مامه یاره»

ترجمه کردی:
1-ئاریکاری 2-دۆستایه‌تی 3-ئه‌وین

ترجمه فارسی:
1-کمک 2-دوستی 3-عشق

ترجمه کردی:
دارێکه گه‌ڵا وردی بچکوله‌یه که گوڵێکی وردی سپی و بۆنخۆش ده‌گرێ

ترجمه فارسی:
گل یاسمین

ترجمه کردی:
برێتی له‌شانی چیای دیاری کراو

ترجمه فارسی:
کنایه از ستیغ کوه مشخص

ترجمه کردی:
یاری ده‌ر،یارمه‌تی ده‌ر

ترجمه فارسی:
حامی،کمک کننده

ترجمه کردی:
1-یه کێ له‌ناوه‌کانی خودا 2-برێتی له‌پله‌و پایه گه‌وره 3-له رێبه‌رانی بزوتنه‌وه‌ی نه‌ته‌وه‌یی کوردی تورکیا

ترجمه فارسی:
1-از نام های خداوند 2-کنایه از بلند مقام 3-از رهبران جنبش ملی کرد ترکیه«یه‌زدان شێر»